ZARI – Netzwerk für sorbische Sprache und regionale Identität

Das Netzwerk für sorbische Sprache und regionale Identität setzt sich dafür ein, dem Verlust der Sprache entgegenzuwirken und den regionalen Bedürfnissen gerecht zu werden. Es stärkt bestehende Sprachräume, schafft neue Begegnungsorte, fördert kreatives, künstlerisches und zivilgesellschaftliches Engagement und vernetzt zentrale Anlaufstellen in der Region. Langfristiges Ziel ist die Revitalisierung der sorbischen Sprache.

Die Domowina ist Trägerin des Projekts ZARI – Netzwerk für sorbische Sprache und regionale Identität.

Das Projekt ZARI – Netzwerk für sorbische Sprache und regionale Identität möchte die Revitalisierung der sorbischen Sprache und das kulturelle Engagement fördern. In der ganzen Lausitz wird das Sorbische wieder sichtbarer und hörbar sein.

100 000 aktive sorbische Sprecher bis zum Jahre 2100, das ist unser Ziel. Mit neuen, kreativen Formaten wird die sorbische Sprache Interessenten in allen Regionen der Oberlausitz nähergebracht. Wir unterstützen jeden, der sich für seine ehrenamtliche Arbeit umfangreichere Fähigkeiten und Wissen aneignen möchte.

Wie das Projekt mit Leben gefüllt wird, erfährst du hier:

ZUR ZARI WEBSEITE


Projektmanagement

Das Projektmanagement koordiniert alle Abläufe des Projektes. Die Entwicklung eines Projektplans, der Einsatz von Personal für die Projektausführung, die Hauptverantwortung für Finanzen sowie die Koordination der Öffentlichkeitsarbeit sind wichtige Säulen der Arbeit. Kontinuierliche Überwachung des Arbeitsfortschritts, um die Einhaltung des Projektplans sicherzustellen ist eine weitere Aufgabe.


Diana Pawlikowa | Pawlik
Projektleiterin – Management
03591 3163-850
diana.pawlikowa@domowina.de
Nancy Kurjatowa | Kurjat
Projektassistenz
03591 3163-854
nancy.kurjatowa@domowina.de
Štefan Hanuš | Stefan Hanusch
Designer und Mediengestalter
03591 550171
stefan.hanus@domowina.de

Sprachbildung

Im Bereich der Sprachbildung werden neue Sprachlernformate entwickelt und umgesetzt. In diesem Projekt liegt das Augenmerk besonders auf Erwachsenen, welche die sorbische Sprache erlernen möchten. Das inhaltliche Ausarbeiten von Kursen und Durchführen von Intensivangeboten gehört zu den Aufgaben des Sprachdozenten. Die Sprache ist ein wichtiger Schlüssel, um lernenden Erwachsenen mit neuem Wissen neue Wege zu erschließen. Mithilfe verschiedenster Maßnahmen verankern wir das Sorbische zudem wieder mehr im Alltag.


Julian Nyča | Nitzsche
Projektleiter – Sprachbildung
03591 3163-852
julian.nyca@domowina.de
Jadwiga Brězanowa I Bresan
Dozentin für Sprachbildung
03591 3163-858
jadwiga.brezanowa@domowina.de

Sprachmotivatoren

Unsere Sprachmotivatoren unterstützen das sorbische Leben in den Regionen und beraten lokale Akteure. Sie sind in Gebieten aktiv, in denen die sorbische Sprache im Alltag noch nicht revitalisiert wurde. Die regionale Identität stärken, Sprachräume erhalten und erweitern und Schritt für Schritt ein Netzwerk zwischen Interessenten für sorbische Sprache und Kultur schaffen – das ist die Hauptaufgabe der Sprachmotivatoren.


Raphaela Wićazowa | Lehmann
Motivatorin für sorbische Sprache rund um Großdubrau, Radibor, Königswartha, Neschwitz, Puschwitz und Göda
035935 169970
raphaela.wicazowa@domowina.de
Frank Knobloch
Motivator für sorbische Sprache rund um Lohsa, Spreetal, Uhyst/Spree
035728 80540
frank.knobloch@domowina.de
Marija Šołćic | Scholze
Motivatorin für sorbische Sprache in Wittichenau, Hoyerswerda und Elsterheide
03571 601613
marija.solcic@domowina.de
Lucian Kaulfürst
Motivator für sorbische Sprache rund um Malschwitz, Kubschütz und Hochkirch
035932 120131
lucian.kaulfuerst@domowina.de
Florian Kaulfürst
Motivator für sorbische Sprache
03591 3163-855
florian.kaulfuerst@domowina.de

Kulturmanagement

Kulturvermittler sind für verschiedene Bereiche, wie z. B. für Museen, Heimatstuben, Musik und Tanz, Theater und Film sowie Volkskunst, Handwerk und Sport verantwortlich. Besonders ehrenamtlichen Vereinen und Gruppen stehen sie als Ansprechpartner und Begleiter zur Seite. Weiter fördern Kulturvermittler den Aufbau eines Netzwerks zwischen ehrenamtlichen Akteuren und kulturellen Einrichtungen.


Sonja Hrjehorjowa | Rehor
Projektleiterin – Kultur
03571 418-028
sonja.hrjehorjowa@domowina.de
Jadwiga Bryckec | Brützke
Datenmanagerin/Kulturvermittlerin
03591 3163-853
jadwiga.bryckec@domowina.de
Fabian Kola I Kahle
Kulturvermittler für den Bereich Sport
03591 550170
fabian.kola@domowina.de
Yana Humenna
Kulturvermittlerin für den Bereich Theater, Literatur und Film
03591 3163857
yana.humenna@domowina.de

Sprachforschung

Sprachfördernde Maßnahmen gibt es viele, ein Patentrezept für Revitalisierung jedoch nicht. Wer mit wem in welcher Situation Sorbisch spricht, warum oder warum nicht, das ist je nach Region unterschiedlich. Wir schaffen mit unserer Sprachforschung die Grundlage für eine den Menschen angepasste und deshalb erfolgreiche Sprachbelebung.


Dr. Cordula Ratajczakowa | Ratajczak
Leiterin Sprachforschung
03591 3163-851
cordula.ratajczakowa@domowina.de
Prof. Dr. Nicole Dołowy-Rybinska
Beraterin auf Honorarbasis
03591 3163-851
nicole.dolowy-rybinska@ispan.edu.pl
Alena Pawlikec | Paulik
Doktorandin
03591 3163-856
alena.pawlikec@domowina.de


Förderhinweis

 Das Vorhaben wird durch die Stiftung für das sorbische Volk aus Mitteln des Bundesministeriums des Innern aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages gefördert.