KONTAKT

Domowina – Zwjazk Łužiskich Serbow
Serbski dom
Póstowe naměsto 2
02625 Budyšin

Zarjad: Bernadett Žurowa
E-mail: sekretariat@domowina.de
Telefon: +49 3591 550-102

Přehlad wšitkich kontaktow
 

Judit Šołćina
hłowna jednaćelka
+49 3591 550-102
judit.solcina@domowina.de
  • nawjeduje zarjad a koordinuje dźěławosć
  • poradźuje a wjedźe jednanja wo specifiskich serbskich prašenjach nastupajo spěchowanje serbskeje rěče a kultury w fachowych a zjawnych zarjadnišćach ze zastupjerjemi wot wokrjesneje hač do europskeje runiny
  • wothłosuje so ze serbskimi institucijemi, zwjazkami a towarstwami a dźěła z tutymi hromadźe
  • stara so wo zwoprawdźenje nadawkow, kotrež su zwjazkowe předsydstwo abo prezidij wobzamknyli
  • zamołwja etat a personalne naležnosće
  • zamołwja projekty w nošerstwje Domowiny (mj. dr. mjeńšinowy sekretariat w Berlinje, projekt „ZARI - syć za serbsku rěč a regionalnu identitu“, serwisowy běrow za serbsku rěč w komunalnych naležnosćach)
     

Zastupuje Domowinu:

  • w Mjeńšinowej radźe štyrjoch awtochtonych narodnych mjeńšin a ludowych skupin Němskeje
  • w Poradźowacym wuběrku za prašenja serbskeho ludu při zwjazkowym ministerstwje nutřkowneho a za domiznu (jako zastupjerka)
  • we wjacorych wuběrkach Domowiny
  • w přiradźe za serbske naležnosće města Budyšin
  • w dźěłowym zjednoćenstwje słowjanskich mjeńšin (AGSM) w FUEN
     

Čestnohamtski angažement:

  • čłonka SKI Berlin (Towaršnosć za spěchowanje serbskeho kulturneho a informaciskeho centruma) w Berlinje
  • spěchowanska čłonka Serbskeho młodźinskeho towarstwa Pawk
  • spěchowanska čłonka Młodźiny europskich narodnych mjeńšin (MENS)
Marcus Końcaŕ
jednaćel
+49 355 48576-426
marcus.koncar@domowina.de
  • nawjeduje Domowinski běrow Delnjeje Łužicy
  • spěchuje kooperatiwne zhromadne dźěło mjez serbskimi institucijemi w Delnjej Łužicy a kontroluje dodźerženje kooperaciskeho zrěčenja mjez třěšnym zwjazkom a Domowinskej župu Delnja Łužica
  • je narěčenski a jednanski partner za krajne knježerstwo Braniborskeje
  • spěchuje prawidłownu wuměnu ze zastupjerkami a zastupjerjemi parlamenta a knježerstwa w Braniborskej
     

Zastupuje Domowinu:

  • w regionalnym planowanskim zjednoćenstwje Łužica-Błóta
  • w Euroregionje Sprjewja–Nysa–Bobr
  • w Poradźowacym wuběrku za prašenja serbskeho ludu při zwjazkowym ministerstwje nutřkowneho (jako zastupjer)
  • w přewodźacym wuběrku krajneho społnomócnjeneho za Łužicu
  • w “dźěłarničce 5 Łužiskeho hospodarskeho regiona” (WRL)
     

Čestnohamtski angažement:

  • předsyda Rady za naležnosće Serbow w Braniborskej
  • čłon w rozhłosowej radźe rbb
  • čłon župneho předsydstwa Delnja Łužica
  • zastupowacy čłon rady Załožby za serbski lud
  • čestnohamtski jednaćel Dompro ptzwr
Bernadett Žurowa
sekretarka w Budyšinje
+49 3591 550-102
sekretariat@domowina.de
  • podpěra jednaćelstwu
  • organizacija wotběhow w běrowje a zarjadnistwje
  • kontakt k čłonskim towarstwam
  • protokolowanje
Sylwia Reksowa
asistentka jednaćela
0355 48576-432
sekretariat.chosebuz@domowina.de
  • podpěra jednaćelstwu
  • organizacija wotběhow w běrowje a zarjadnistwje
  • kontakt k čłonskim towarstwam
  • protokolowanje
Božena Šimanec
nowinska rěčnica
+49 3591 550-202
nowinarstwo@domowina.de
  • zamołwja zjawnostne dźěło Domowiny a je nowinska rěčnica zwjazkoweho předsydstwa a jeho prezidija
  • je narěčenska partnerka za medije: wotmołwja na naprašowanja nowinarstwa, koordinuje interviewy
  • zestaja nowinske zdźělenki, organizuje nowinarske rozmołwy a konferency, podpěruje zarjadowanja
  • zamołwita za wobsahi webstrony a socialne medijowe kanale Domowiny
  • wudźeržuje zwiski k serbskim, regionalnym a nadregionalnym medijam
  • stara so wo monitoring medijoweje prezency kaž tež medijoweje rezonancy
     

Čestnohamtski angažement:

  • čłonka staršiskeje rady w pěstowarni
  • čłonka staršiskeje rady w šuli
  • čłonka towarstwa Katolska tachantska hudźba swj. Pětra Budyšin
  • angažement w cyrkwinskim wosadnym dźěle
Matej Wałda
wotrjadnik za financy
03591 550-402
matej.walda@witaj.domowina.de
  • nawjeduje financny wotrjad Domowiny
  • zamołwja planowanje etata a financne rozprawnistwo Domowiny
  • zamołwja financowanje a wotličenje projektow – mj. dr. planowanje budgeta, próstwy wo spěchowanje a swědomite wužiwanje srědkow
  • zamołwity za naležnosće dźěłoweho škita
     

Sobudźěło w gremijach/zastupnistwje Domowiny:

  • čłon zawodneje rady Rěčneho centruma WITAJ
     

Čestnohamtski angažement:

  • čłon předsydstwa wjesneho towarstwa Bjesada z. t. w Jaseńcy
  • čłon cyrkwinskeho předstejićerstwa wosady swj. japoštołow Symana a Judy w Chrósćicach
Bettina Lipičowa
wěcywobdźěłarka
03591 550-203
betina.lipicowa@domowina.de
Jana Čornakowa
wěcywobdźěłarka
03591 550-406
jana.cornakowa@witaj.domowina.de
Annett Pašcyna
wěcywobdźěłarka
03591 550-406
annett.pascyna@domowina.de
Tomaš Kutter
IT-administrator
03591 550-412
tomas.kutter@witaj.domowina.de
  • zamołwity za IT-infrastrukturu Domowiny, za dźěłowe a serwerowe systemy kaž tež syćowu techniku
  • hlada a wuwiwa IT-systemy we wuskim wothłosowanju z eksternymi posłužbarjemi a jednaćelstwom
  • account-management a koncept rólow: zarjadowanje wužiwarskich kontow, přistupnych prawow a IT-resursow
  • hladanje a dalewuwiće software kaž tež managementowych systemow
  • podpěra a dalekubłanje sobudźěłaćerjow při nałožowanju techniki
  • koncepcionelne dalewjedźenje webstronow Rěčneho centruma WITAJ
  • datowy škit a wěstota informacijow
     

Čestnohamtski angažement:

  • čłon wjesneje rady w Nowoslicach
  • pomocnik při wudźělenju swj. woprawjenja we wosadźe „Swj. Katyrny“ w Ralbicach
  • trenar za młodźinu E pola DJK Sokoł Ralbicy/Hórki
Claudia Knoblochec
wěcywobdźěłarka
03591 550-206
claudia.knoblochec@domowina.de
  • podpěra sekretariata a zarjada při administratiwnych a organizatoriskich nadawkach
  • podpěra we wobłuku zjawnostneho dźěła
  • podpěra Domowinskich towarstwow mj.dr. při organizowanju a přewjedźenju projektow a zarjadowanjow kaž tež při wuhotowanju materialijow za zjawnostne dźěło a wuhotowanju internetnych stron
  • podpěra při organizowanju a přewjedźenju wulkoprojektow, na př. EUROPEADA abo Mjezynarodneho folklorneho festiwala ŁUŽICA – ŁUŽYCA – LAUSITZ

Čestnohamtski angažement:

  • podpěra towarstwam w gmejnje (na př. pomoc při přełožkach kaž tež wuhotowanju materialijow w serbskej rěči)
  • čłonka ST 1922 Radwor
Julian Wjesela
wučomnik za wuhotowanje digitalnych a ćišćanych medijow
03591 550-105
julian.wjesela@domowina.de

Julian Wjesela je pola pola Domowiny wučomnik za wuhotowanje digitalnych a ćišćanych medijow. Wón zarjad wosebje na polu zjawnostneho dźěła a wizuelneje komunikacije podpěruje.

Mjez druhim wuhotuje ćišćane a digitalne přinoški, přihotuje layout, wobrazy a grafiske elementy a ma socialne medije sobu na starosći. Jedyn dalši nadawk je, wobstejace formaty medijoweho dźěła aktualizować a dale wuwiwać. Nimo toho zeznajomnja so z projektowym dźěłom.

Fachowy nawod za wukubłanje ma Veronika Bjarš, nawodnica za wizuelnu komunikaciju a design.

Madlenka Di Sarnowa
referentka za nutřkowne naležnosće
03591 550-222
madlena.di.sarnowa@domowina.de
  • podpěruje zwjazkowe předsydstwo a jeho prezidij w přihotach na hłowne zhromadźizny a posedźenja gremijow
  • zdźěła stejišća a předłohi za wobzamknjenja za zarjad a wolene gremije Domowiny 
  • wěcywustojna za prašenja towarstwoweho prawa w třěšnym zwjazku a poradźowarka za čłonske towarstwa
  • koordinuje zhromadne skutkowanje čłonskich towarstwow
  • přihotuje rozprawnistwo Domowiny za gremije na wšelakich runinach
     

Sobudźěło w gremijach/zastupnistwje Domowiny:

  • zastupnistwo w dźěłowym zjednoćenstwje Non-kin-state mjeńšiny w FUEN
  • čłonka w Poradźowacym wuběrku za prašenja serbskeho ludu při zwjazkowym ministerstwje nutřkowneho (jako zastupjerka)
     

Čestnohamtski angažement:

  • čłonka chóra Meja z. t.
  • spěchowanska čłonka Serbskeho młodźinskeho towarstwa Pawk
  • spěchowanska čłonka Młodźiny europskich narodnych mjeńšin (MENS)
Clemens Škoda
referent za kulturu a wukraj
03591 550-208
clemens.skoda@domowina.de
  • zamołwity a wěcywustojny za kulturnopolitiske naležnosće Domowiny
  • zdźěła a koordinuje kulturnopolitiske koncepty Serbow kaž tež jich zwoprawdźenje 
  • dźěła ze serbskimi kulturnymi institucijemi, lajskimi kulturnymi skupinami a towarstwami hromadźe
  • zamołwja mjezynarodnu kulturnu wuměnu a delegowanje kulturnych skupin kaž tež hajenje mjezynarodnych stykow
  • podpěruje mytowanski wuběrk za Myto Domowiny
  • koordinuje wobdźělenje Serbskeho mustwo na EUROPEADŹE – koparskich mišterstwach europskich awtochtonych narodnych mjeńšin
     

Sobudźěło w gremijach/zastupnistwje Domowiny:

  • čłon w kuratoriju a prezidiju „Dźeń Saksow“
  • sobudźěło w projekće UNESCO 5 a podpěra Mjezynarodneho folklorneho festiwala
  • zastupuje třěšny zwjazk w dźěłowym zjednoćenstwje słowjanskich mjeńšin (AGSM) w FUEN
  • čłon w CIOFF-Němskej z. t. za spěchowanje mjezynarodnych folklornych festiwalow
  • zastupuje třěšny zwjazk w nawodnym wuběrku fondsa za małe projekty INTERREG Pólska – Sakska
     

Čestnohamtski angažement:

  • čłon gmejnskeje rady Pančicy-Kukow
  • radźićel w zarjadniskim zwjazku „Při Klóšterskej wodźe“
  • nawoda dorostoweje skupiny wudźerskeho towarstwa Marijina hwězda
  • čłon Towarstwa Cyrila a Metoda, Společnosti přatel Lužice, Domowinskeje skupiny Pančicy-Kukow, ST Marijina hwězda
Pětr Brězan
referent za hospodarstwo a infrastrukturu
03591 550-201
petr.brezan@domowina.de
  • wěcywustojny nastupujo serbske naležnosće w krajnym a regionalnym planowanju a hospodarskim spěchowanju
  • rěčnik za prašenja hospodarskeho a regionalneho wuwića kaž tež strukturneje změny
  • wuwiwa serbski kulturny turizm w zhromadnym dźěle z regionalnymi turistiskimi zwjazkami a iniciatiwami
  • zestaja a kontroluje plany za financowanje projektow třěšneho zwjazka
  • poradźuje čłonske towarstwa w financnoprawniskich prašenjach a wobhospodarja přirjadowane projektowe srědki
  • koordinuje a zastupuje serbske zajimy w spěchowanskich regionach europskeho Leaderoweho programa a přewodźa projekty strukturneje změny we Łužicy
  • podpěruje Mjezynarodny folklorny festiwal ŁUŽICA – ŁUŽYCA – LAUSITZ (wobłuk financow a zrěčenjow)

Sobudźěło w gremijach/zastupnistwje Domowiny:

  • čłon wjacorych turistiskich zwjazkow Łužicy
  • poradźowacy čłon Zwjazkoweje zhromadźizny a brunicoweho wuběrka regionalneho planowanskeho zwjazka Hornja Łužica / Delnja Šleska
  • čłon regionalneho přewodźaceho wuběrka Sakskeje agentury za strukturne wuwiće tzwr
  • čłon w stajnej přiradźe za turizm
  • sobudźěło w UNESCO5-skupinje za spěchowanje kooperacije na polu turizma

Čestnohamtski angažement:

  • předsyda SKT z.t.
  • čłon wjesneho kluba Smječkecy
  • čłon gmejnskeje rady Worklecy a zarjadniskeho zwjazka
  • ko-předsyda wuběrka za Mjezynarodny folklorny festiwal ŁUŽICA – ŁUŽYCA – LAUSITZ
  • čłon spěchowanskeho towarstwa Worklečan šule
  • čłon towarstwa Serbska pčólnica
Katrin Suchec-Dźisławkowa
referentka za naležnosće kubłanja
03591 550-104
katrin.suchec-dzislawkowa@domowina.de
  • narěčenska partnerka za kubłanišća w Delnjej a Hornjej Łužicy
  • dokumentacija a analyza wuwićow na polu kubłanja
  • koordinowanje zhromadneho dźěło mjez serbskimi institucijemi a towarstwami na polu kubłanja
  • dźěła z ministerstwami kaž tež politiskimi zastupjerjemi we wobłuku kubłanja hromadźe
  • zamołwita za kubłansku politiku Domowiny kaž tež za spěchowanje serbskeho dorosta
  • zdźěła předłohi a stejišća za kubłanske naležnosće
  • stara so wo gremijowe dźěło we wobłuku kubłanja
  • koordinuje prašenja datoweho škita znutřka zarjada
     

Sobudźěło w gremijach/zastupnistwje Domowiny:

  • zastupjerka Domowiny w šulskich konferencach w šulach ze serbskim poskitkom
  • čłonka w Krajnej staršiskej radźe Sakskeje
  • čłonka w rozšěrjenej radźe studijneje akademije Dualneje wysokeje šule Sakskeje, Statna studijna akademija Budyšin
  • čłonka dźěłoweje skupiny za kubłanje FUEN
     

Čestnohamtski angažement:

  • předsydka staršiskeje iniciatiwy Radwor z.t.
  • městopředsydka Spěchowanskeho towarstwa za Serbski gymnazij Budyšin z.t.
  • čłonka chóra Meja z.t.
Robert Fischer
referent za komunalne a ministerielne naležnosće kaž tež zhromadne dźěło z eksternymi gremijemi
0355 48576-433
robert.fischer@domowina.de
  • koordinuje zhromadne dźěło nastupajo serbske naležnosće mjez třěšnym zwjazkom a eksternymi gremijemi kaž tež institucijemi na komunalnej, krajowej, zwjazkowej a europskej runinje
  • dźěła ze serbskimaj radomaj kaž tež ministerstwomaj w Sakskej (SMWK) a Braniborskej (MWFK, MBJS) kaž tež ze statnymaj kenclijomaj w Drježdźanach a Podstupimje hromadźe
  • analyzuje za Serbow relewantne předpisy a naćisnje móžnu potrjebu jednanja na krajnej, zwjazkowej a europskej runinje
  • zestaja stejišća, mj. dr. za
    • Ramikowe dojednanje za škit narodnych mjeńšin
    • Europsku chartu regionalnych a mjeńšinowych rěčow
    • wuwićowe plany kraja a regionalne planowanje
    • programy za spěchowanje serbskeje rěče w Braniborskej a Sakskej
Veronika Bjarš
wjednica za wizuelnu komunikaciju a design
03591 550-107
veronika.bjars@domowina.de
  • wuwiće a strategiske zwoprawdźenje wizuelneho wustupowanja Domowiny za jasnu a konsistentnu corporate identity
  • planowanje, nawod a zwoprawdźenje projektow Domowiny na polu designa, wizuelneje komunikacije a wuhotowanja
  • kwalitny management a přepruwowanje dodźerženja corporate designa
  • wuwiwanje a zwoprawdźenje strategijow za sylnišu widźomnosć Domowiny a jeje projektow w zjawnosći na regionalnej, narodnej a mjezynarodnej runinje
  • nawod a poradźowanje při zestajenju směrnicow za zjawne wupisanja nad 25.000 €
Rejzka Krügerowa
projektowa managerka za Hornju Łužicu
03591 550-291
rejzka.kruegerowa@domowina.de
  • podpěruje projektowe dźěło nadregionalnych serbskich towarstwow, inkluziwnje planowanje projektow a zestaja próstwy wo spěchowanje
  • podpěruje při zwoprawdźenju konkretnych kulturnych projektow we wuskim wothłosowanju z regionalnymi rěčnicami Hornjeje Łužicy
  • planuje a přewodźa lětne dalekubłanja za serbske towarstwa
  • narěčenska partnerka Domowiny za wobłuk serbski film
  • podpěruje Mjezynarodny folklorny festiwal ŁUŽICA – ŁUŽYCA – LAUSITZ
Melanie Hajnkec
projektowa managerka
03571 47634-17
melanie.hajnkec@domowina.de
  • koordinuje projekty z ćežišćom prawicarski ekstremizm, wosebje naprawy za młodostnych
  • planuje, organizuje a koordinuje serbske kulturne projekty z wosebitym fokusom na spěchowanje serbskeje rěče
  • podpěruje při konkretnych kulturnych projektach we wuskim wothłosowanju z regionalnymi rěčnicami srjedźneje Łužicy
     

Sobudźěło w gremijach/zastupnistwje Domowiny:

  • čłonka Zwjazka partnerstwo za demokratiju města Budyšin
     

Čestnohamtski angažement:

  • čłonka předsydstwa Serbskeje rejwanskeje skupiny Smjerdźaca z.t.
  • čłonka towarstwa Bratrowstwo z.t.
Frank Kosyk
projektowy manager za Delnju Łužicu
0355 48576-429
frank.kosyk@domowina.de
  • podpěruje serbske towarstwa w Delnjej Łužicy a mj. dr. tež Njepilic dwór w srjedźnej Łužicy při stajenju próstwy, wotličenju a sponsoringu
  • podpěruje projekty Delnjoserbskeje kulturneje akademije
  • podpěruje młodźinskeho koordinatora Domowiny w Delnjej Łužicy při zestajenju próstwow, wotličenju a akwizy třećich srědkow
  • podpěruje ZORJA / REWITALIZACIJA a projekt IKE
  • podpěruje Dompro ptzwr
  • podpěruje projektowe dźěło w Delnjej Łužicy na zakładźe kooperaciskich zrěčenjow, inkluziwnje planowanje projektow a zestajenje próstwow wo spěchowanje
  • nawabja srědki třećich
     

Čestnohamtski angažement:

  • jednaćel Dompro ptzwr
  • čłon župneho předsydstwa župy Delnja Łužica
Kathrin Młynkowa
projektowa managerka (w Chrósćicach)
035796 96-210
kathrin.mlynkowa@domowina.de
  • organizacija nazymskich koncertow we wšěch pjeć župach Domowiny kaž tež wobhospodarjenje wotpowědnych financnych srědkow
  • podpěruje Mjezynarodny folklorny festiwal ŁUŽICA – ŁUŽYCA – LAUSITZ
Katja Liznarjec
regionalna rěčnica w župje "Jan Arnošt Smoler"
03591 550-211
katja.liznarjec@domowina.de
  • zastupuje Domowinu jako rěčnica třěšneho zwjazka w župje „Jan Arnošt Smoler“ za zaznawanje serbskich naležnosćow w regionje Budyšin
  • narěčenska partnerka za serbske towarstwa, institucije kaž tež přećelow a spěchowarjow serbskeje kultury w regionje
  • poradźuje přirady a zamołwitych za serbske naležnosće we wokrjesach a gmejnach regiona při zwoprawdźenju projektow za škit a spěchowanje serbskeho ludu
  • podpěruje wokrjes a gmejny při komunalnym planowanju a při wobkedźbowanju serbskich zajimow w lokalnych wuwićowych procesach
  • zwěsća potrjebu jednanja při zwoprawdźenju zakonskich postajenjow za škit a spěchowanje serbskeje rěče a kultury
  • analyzuje a posrědkuje regionalne serbske naležnosće zarjadej Domowiny we wuskim zhromadnym dźěle ze župnym předsydstwom
  • podpěruje rěčnych motiwatorow na teritoriju župy
     

Sobudźěło w gremijach/zastupnistwje Domowiny:

  • čłonka w radźe biosferoweho rezerwata Hornjołužiska hola a haty
     

Čestnohamtski angažement:

  • čłonka Domowinskeje skupiny Pančicy-Kukow
  • čłonka w OHTL z.t.
  • čłonka w rozsudźacym wuběrku za spěchowanski program Leader Hornjołužiska hola a haty
  • cyłodnjowski poskitk serbšćiny na zakładnych šulach
Heike Apeltowa
regionalna rěčnica w Delnjej Łužicy
0355 48576-428
heike.apeltowa@domowina.de
  • zastupuje Domowinu jako rěčnica třěšneho zwjazka w Delnjej Łužicy z wosebitym fokusom na spěchowanje serbskich naležnosćow a kultury we wokrjesomaj Dubja-Błóta a Hornje Błóta-Łužica kaž tež w Choćebuzu
  • zamołwita za předsydstwo župy Delnja Łužica
  • narěčenska partnerka za serbske towarstwa, organizacije kaž tež přećelow a spěchowarjow serbskeje kultury w regionje
  • poradźuje přirady a zamołwitych za serbske naležnosće we wokrjesomaj a gmejnach regiona
  • podpěruje wokrjesaj a gmejny při realizowanju projektow za škit a spěchowanje serbskeje rěče a kultury kaž tež nastupajo serbske naležnosće w komunalnym planowanju
  • zwěsća potrjebu jednanja při zwoprawdźenju zakonskich postajenjow za škit a spěchowanje serbskeje identity w Delnjej Łužicy
  • analyzuje a posrědkuje regionalne naležnosće a zajimy zarjadej Domowiny we wuskim zhromadnym dźěle ze župnym předsydstwom
     

Sobudźěło w gremijach/zastupnistwje Domowiny:

  • čłonka w kuratoriju „Bramborski dźeń“ za župu Delnja Łužica z.t.
  • zastupnistwo Domowiny w šulskich konferencach kubłanišćow w Braniborskej, mj. dr.:
    • Zakładna šula „von Houwald“ Tšupc
    • Zakładna a cyłkowna šula „Mina Witkojc“ Bórkowy
  • sobudźěło w serbskim wuběrku města Grodk
  • sobudźěło w dźěłowej skupinje Serbske pomniki města Chóśebuz
Diana Maticowa
regionalna rěčnica w župje Jakub Lorenc-Zalěski
035773 76154
diana.maticowa@domowina.de
  • zastupuje Domowinu jako rěčnica třěšneho zwjazka w župje Jakub Lorenc-Zalěski, z wosebitym fokusom na serbske naležnosće w regionje Zhorjelc
  • narěčenska partnerka za serbske towarstwa, institucije kaž tež přećelow a spěchowarjow serbskeje kultury w teritoriju župy
  • poradźuje přirady a zamołwitych za serbske naležnosće we wokrjesu a gmejnach Zhorjelskeho wokrjesa
  • podpěruje wokrjes a gmejny při realizowanju projektow za škit a spěchowanje serbskeje rěče a kultury a nastupajo serbske naležnosće w komunalnym planowanju
  • zwěsća potrjebu jednanja za zwoprawdźenje zakonskich postajenjow
  • podpěruje rěčnu motiwatorku při skrućenju serbskeje rěče a kultury w regionje
  • přewodźa projekt SorbIT za skrućenje serbskeje rěče a kultury w zarjadniskim zwjazku Slepo
  • analyzuje a posrědkuje regionalne naležnosće zarjadej Domowiny we wuskim zhromadnym dźěle ze župnym předsydstwom
     

Sobudźěło w gremijach/zastupnistwje Domowiny:

  • poradźowaca čłonka we wuběrku młodźinskeje pomocy wokrjesa Zhorjelc
  • poradźowaca čłonka Zwjazkoweje zhromadźizny a brunicoweho wuběrka Regionalneho planowanskeho zwjazka Hornja Łužica / Delnja Šleska
  • sobudźěło we wuběrku za kooperaciske zrěčenje UNESCO5-stejnišćow we Łužicy
     

Čestnohamtski angažement:

  • županka župy Jakub Lorenc-Zalěski z.t.
  • čłonka serbskeje přirady wokrjesa Zhorjelc
  • čłonka rozsudźaceho wuběrka za europski spěchowanski program Leader regiona Łužiska jězorina
Katharina Jurkowa
regionalna rěčnica w župje "Michał Hórnik“ Kamjenc
035796 96-254
katharina.jurkowa@domowina.de
  • zastupuje Domowinu jako rěčnica třěšneho zwjazka w župje „Michał Hórnik“ Kamjenc wosebje hladajo na zachowanje a spěchowanje serbskich zajimow w regionje
  • narěčenska partnerka za serbske towarstwa, organizacije kaž tež přećelow a spěchowarjow serbskeje kultury w teritoriju župy
  • poradźuje přirady a zamołwitych za serbske naležnosće we wokrjesu a gmejnach při zwoprawdźenju naprawow za škit a spěchowanje serbskeje rěče a kultury
  • podpěruje wokrjesy a gmejny nastupajo serbske naležnosće w komunalnym planowanju   
  • zwěsća potrjebu jednanja za zwoprawdźenje zakonskich postajenjow
  • analyzuje a posrědkuje regionalne naležnosće zarjadej Domowiny we wuskim zhromadnym dźěle ze župnym předsydstwom
     

Sobudźěło w gremijach/zastupnistwje Domowiny:

  • čłonka w rozsudźacym wuběrku za europski spěchowanski program LEADER regiona Hornjołužiska hola a haty (OHTL)
  • čłonka předsydstwa towarstwa OHTL z.t.
  • podpěruje Mjezynarodny folklorny festiwal ŁUŽICA – ŁUŽYCA – LAUSITZ
  • předsydka zawodneje rady Domowiny
     

Čestnohamtski angažement:

  • předsydka Serbskeho šulskeho towarstwa z.t.
  • ko-nawodnica wuběrka za Mjezynarodny folklorny festiwal ŁUŽICA – ŁUŽYCA – LAUSITZ
  • gmejnska radźićelka w Chrósćicach
  • čłonka předsydstwa župy „Michał Hórnik“
  • čłonka předsydstwa wjesneho towarstwa „Při skale“ Hórki
Birgit Hančikowa
regionalna rěčnica w župje "Handrij Zejler"
03571 47634-10
birgit.hancikowa@domowina.de
  • zastupuje Domowinu jako rěčnica třěšneho zwjazka w župje „Handrij Zejler“ Wojerecy wosebje hladajo na zaznawanje a spěchowanje serbskich zajimow
  • narěčenska partnerka za serbske towarstwa, iniciatiwy a organizacije regiona kaž tež za přećelow a spěchowarjow serbskeje kultury
  • poradźuje přirady a zamołwitych za serbske naležnosće w měsće a gmejnach regiona
  • podpěruje město a gmejny při realizowanju projektow nastupajo serbske naležnosće
  • zwěsća potrjebu jednanja při zwoprawdźenju zakonskich postajenjow
  • analyzuje a posrědkuje regionalne naležnosće a zajimy zarjadej Domowiny we wuskim zhromadnym dźěle ze župnym předsydstwom
     

Sobudźěło w gremijach/zastupnistwje Domowiny:

  • čłonka přirady za serbske naležnosće města Wojerecy
  • čłonka w dźěłowym kruhu Serbskeho domizniskeho dnja we Wojerecach
     

Čestnohamtski angažement:

  • čłonka w kulturnym towarstwje Ćisk a Serbskej bjesadźe Ćisk
  • čłonka rejwanskeje a drastoweje skupiny Brětnja
  • hotowarniča w Ćisku, Židźinom a Brětni
Lorenz Krauße
regionalny rěčnik w Delnjej Łužicy
0355 48576-427
lorenz.krausse@domowina.de
  • zastupuje Domowinu jako rěčnik třěšneho zwjazka w Delnjej Łužicy wosebje hladajo na spěchowanje serbskich naležnosćow a kultury w towarstwach a młodźinskich skupinach Domowiny kaž tež we wokrjesu Sprjewja-Nysa
  • narěčenski partner za serbske towarstwa a iniciatiwy w regionje kaž tež za přećelow a spěchowarjow serbskeje kultury
  • poradźuje přirady a zamołwitych za serbske naležnosće we wokrjesu a gmejnach nastupajo spěchowanja a zwoprawdźenja serbskich naležnosćow                
  • podpěruje gmejny a wokrjesy při realizowanju serbskich projektow
  • zwěsća potrjebu jednanja za zwoprawdźenje zakonskich postajenjow za škit a spěchowanje serbskeje identity w regionje Sprjewja-Nysa
  • analyzuje a posrědkuje regionalne naležnosće zarjadej Domowiny we wuskim zhromadnym dźěle ze županami
     

Sobudźěło w gremijach/zastupnistwje Domowiny:

  • čłon wuběrka za serbske naležnosće wokrjesa Sprjewja-Nysa
  • čłon regionalneje přirady Leaderowych regionow „Błota+” a kraj Sprjewja-Nysa
  • čłon přirady biosferoweho rezerwata Błóta
  • aktiwna podpěra serbskich zajimowym skupinam, mj. dr.:
    • „Serbske koło“ Drjowk
    • „Naša gromada“ – skupina serbskich zajimcow w hamće Bórkowy
    • „Serbske wokno“ – skupina serbskich zajimcow we wulkogmejnje Gołkojcy
       

Čestnohamtski angažement:

  • gmejnski zastupjer gmejny Hochoza
  • předsyda wjesneje skupiny Hochoza-młoźina
  • čłon dobrowólneje wohnjoweje wobory Hochoza
Iben Lotric
motiwatorka za serbsku rěč w Delnjej Łužicy
0355 48576-435
iben.lotric@domowina.de
  • prawidłowne wopyty w serbskich pěstowarnjach a hortach
  • nałožowanje delnjoserbskeje rěče z pomocu serbskich kubłanskich poskitkow za dźěći
  • narěčenska partnerka za wudźěłanje serbskich kubłanskich poskitkow, kotrež bazuja na šěsć kubłanskich wobłukach kraja Braniborska
  • poradźuje a podpěruje kubłanišća při dźěćom wotpowědowacym přesadźenju a nałožowanju serbskeje rěče we wšědnym dnju
  • spěchuje wědomje za tradicije a pěstowanje nałožkow pola dźěći
  • sensibilizuje za serbskosć – wuči hotowanje serbskeje drasty a podpěruje při tradicionalnych swjedźenjow
Achim Jurenc
motiwator za serbsku rěč w Delnjej Łužicy
0355 48576-432
achim.jurenc@domowina.de
  • podpěra serbskich towarstwow w Delnjej Łužicy, inkluziwnje stajenje próstwy, wotličenje kaž tež podpěra při zestajenju serbskich plakatow, lětakow atd.
  • podpěra projektoweho dźěła w Delnjej Łužicy na zakładźe kooperaciskich zrěčenjow, mj. dr. při planowanju, organizowanju a zestajenju próstwow wo spěchowanje za serbske projekty
  • zhromadne dźěło ze serbskimi towarstwami, iniciatiwami a projektowymi nošerjemi za zwoprawdźenje kulturnych a rěčnych projektow w regionje (na př. Blue Moon Festival Choćebuz)
  • přewod naprawow za spěchowanje delnjoserbskeje rěče, na př. kulturne projekty, zarjadowanja a kubłanske programy
  • podpěra za Delnjoserbsku kulturnu akademiju a projekt IKE
  • sobuskutkowanje při organizowanju dalekubłanskich poskitkow za serbske towarstwa a kulturne projekty w Delnjej Łužicy
  • narěčenski partner za serbske towarstwa a institucije regiona kaž tež za přećelow a spěchowarjow delnjoserbskeje rěče a kultury
     

Čestnohamtski angažement:

  • kantor křižerskeho procesiona w Pančicach-Kukowje
Tuta webstrona wužiwa cookieje, zo byšće webstronu optimalnje wužiwać móhli.

Wužiwamy wšelake cookije na našej webstronje. Wažne cookieje trjeba strona, zo by wšitko prawje fungowało. Dalše cookieje pomhaja nam na přikład, anonymne statistiki zestajeć, Waše nastajenja składować abo so za Was hodźace wobsahi pokazać. Móžeće sam / a rozsudźić, kotre cookieje chceće dopušćić. Wobkedźbujće pak: Hdyž někotrežkuli cookieje njedowoliće, snano wšitko na webstronje njefunguje.

Tuta webstrona wužiwa cookieje, zo byšće webstronu optimalnje wužiwać móhli.

Wužiwamy wšelake cookije na našej webstronje. Wažne cookieje trjeba strona, zo by wšitko prawje fungowało. Dalše cookieje pomhaja nam na přikład, anonymne statistiki zestajeć, Waše nastajenja składować abo so za Was hodźace wobsahi pokazać. Móžeće sam / a rozsudźić, kotre cookieje chceće dopušćić. Wobkedźbujće pak: Hdyž někotrežkuli cookieje njedowoliće, snano wšitko na webstronje njefunguje.

Waše cookiejowe nastajenja su so składowali.