Pjatk, 05.07.2024

Posledni hrajny dźeń – krótka rozprawa

Serbske mustwo žonow FC DFK Oberschlesien 2:2
Les Ladines 0:0
Serbske mustwo mužow Chorwaća w Gradźišću 4:3

Na poslednim hrajnym dnju steješe za serbskej mustwje rozžohnowanje z fanami w srjedźišću. Po tym, zo běše Serbske mustwo mužow semifinale w zaměstnjenju na Aromunow štwórtk z 0:1 přehrało, hrajachu poslednju hru na přećelow z Awstriskeje w stadionje w Apenrade. Gradźišcy Chorwaća rozžohnowachu so po dwójce 2x30 min. ze 4:3 ze Serbskim mustwom. Tak běše tute dobyće mały tróšt nad misnjenym finalnym kołom a hódne rozžohnowanje z fanami, kotrež dyrbjachu so na tutym dnju mjez žónskej a muskej kopańcu rozsudźić.
Tež žónske mustwo prezentowaše so hišće raz ze zapalom a tak wuruna na kóncu napjateje hry na Němcow z Pólskej Johanna Wjeselic na spokojace 2:2. Štwórta hra turněra (dźeń do toho: na Retoromanow a Sewjerny Šleswig) wo zaměstnjenje (5-9) běše wospjetowanje hry předkoła. Les Ladines zwrěšćichu přeco zaso na sylnej wrotarce Xeniji a na serbskim škiće, kotryž běše rjap serbskeje hry. Tak rozžohnowachu so z 0:0 a ze sylnym serbskim fanowym blokom w stadionje IF Stjernen w Flensburgu.

Sobota, 06.07.2024

Finalny dźeń
Finale mužow dobychu po horcej hrě mustwo FRIUL na Okcitanow z 2:0. W předehrě porazychu žony z Južneho Tirola domoródne mustwo Sewjernych Frizow z 11:1 a stachu so z dobyćerku turněra. Serbske mustwo běše hač do kónca přitomne. Tójšto druhich mustwow pak bohužel do toho hižo wotjědźe.
Naposledk hodźi so Europeada za Serbske Mustwo biwalentne hódnoćić. Na jednym boku steji rezultat sportoweho wubědźowanja, kotryž zawěsće ze serbskeho wida njespokoji, wšako běchu ambicije hinaše. Na druhim boku, falowaše zdźěla wuměna mjez narodnymi mjeńšinami na městnje, štož běše dotal skerje z wašnjom. Přispomnjeć ma so, zo dyrbja so wuměnjenja, po kotrymiž běše lětuša Europeada wuhotowana, při tajkej kritice wobkedźbować. Teritorij běše prošće pře wulki a tři domoródne mjeńšiny zhromadnje z FUEN jako zarjadowarjo – kóždy ze swójskimi přećemi – su sej najskerje přewjele kompromisow žadali. Njedźiwajcy toho pak słuša dźak organizatoram, přećelnym a derje přihotowanym hrajnišćam za hospodliwosć. Na kóncu běše serbske dožiwjenje na městnje fenomenalne. Fanblok, do kotrehož zličichmy na 400 wosobow, zawostaji wšudźe trajacy zaćišć a sympatije: “Wy sće Šotojo Europeady!”.

Freitag, 05.07.2024

Letzter Spieltag – Kurzbericht
Am letzten Spieltag stand der Abschied von den Fans für die beiden Mannschaften im Mittelpunkt. Nachdem die sorbische Männermannschaft das Semifinale in der Platzierung (9-12) auf den Aromunen Donnerstag mit 0:1 verloren hat, ging es beim letzten Spiel gegen die Freunde aus Österreich im Stadion in Apenrade. Die Kroaten im Burgenland verabschiedeten sich nach 2x30 Min. mit 4:3 von der Sorbischen Mannschaft. So war dieser Sieg ein Trost für die Sorben über die verpasste Endrunde und ein würdiger Abschied von den Fans, die sich an diesem Tag zwischen Frauen- und Männerfußball entscheiden mussten.
Auch die Frauenmannschaft präsentierte sich noch einmal stark und so glich zum Ende des spannenden Spiels gegen die Deutschen aus Polen Johanna Wjeselic zum zufriedenstellenden 2:2 aus. Das vierte Spiel des Platzierungsturniers (5-9)-(Tag zuvor: Rätoromanen und Nordschleswig) war eine Wiederholung aus der Vorrunde. Die - da noch besiegten (2:1) - Les Ladines scheiterten immer wieder an der starken Torhüterin Xenia und der sorbischen Abwehr, welche das Rückgrat des sorbischen Spiels war. So verabschiedeten sich die Frauen mit einem guten 0:0 von einem starken sorbischen Fanblock im Stadion des IF Stjernen in Flensburg.
Samstag, 06.07.2024
Finaltag Das Männerfinale gewann nach einem heißen Spiel die Mannschaft der FRIUL gegen die Okzitaner mit 2:0. Im Vorspiel schlugen die Frauen aus Südtirol die einheimische Mannschaft der Nordfriesen mit 11:1 und wurden damit Siegerinnen des Frauenturniers. Die sorbische Mannschaft war bis zum Schluss anwesend. Zahlreiche andere Mannschaften reisten leider schon vorher ab. Fazit: die Europeada lässt sich für die Sorbische Mannschaft bivalent bewerten. Auf der einen Seite steht das sportliche Resultat, welches aus sorbischer Sicht sicherlich nicht jeden zufriedenstellt, denn die Ziele waren höhergesteckt. Andererseits fehlte teilweise der Austausch zwischen den nationalen Minderheiten vor Ort, wie es bei vorherigen Turnieren üblich war. Dabei ist jedoch zu beachten, dass die Bedingungen, unter denen die diesjährige Europeada stattfand, berücksichtigt werden sollten. Das Territorium war schlicht zu groß und drei einheimische Minderheiten und die FUEN als Veranstalter – mit eigenen Wünschen – haben wahrscheinlich zu viele Kompromisse gefordert. Ungeachtet dessen aber gebührt der Dank den Organisatoren, den freundlichen und gut vorbereiteten Spielstätten für die Gastfreundschaft. Ganz zum Schluss steht das Fazit: Das sorbische Erlebnis vor Ort war phänomenal. Ein toller Fanblock mit rund 400 angereisten Fans hinterließ überall einen bleibenden Eindruck und Sympathien: „Ihr seid die Schotten der Europeada!”.

INFORMACIJE
Wšitke informacije SERBSKEHO MUSTWA wozjewja so na webstronje www.europeada.domowina.de. Informacije zarjadowarja namakaće na webstronje: www.europeada.eu.
SERBSKE MUSTWO - Social media:

www.instagram.com/serbskemustwo/

www.facebook.com/serbskemustwo/

Wužiwajće w socialnych medijach rady sćěhowacy hashtag:
#serbskemustwo
#europeada2024
#domowina