Domowina spomina na dr. Karla Kowalewskeho

Domowina spomina na dr. Karla Kowalewskeho (*13.07.1923 †14.11.2017) Składnostnje 100. posmjertnych narodnin dnja 13. pražnika tutoho lěta spomina Domowina – Zwjazk Łužiskich Serbow z.t. na swěrneho přećela Serbow a Słowjanow we Wendlandźe. Dr. Karl Kowalewski bě iniciator kulturneje wuměny mjez něhdy słowjanskim Wendlandom a Serbami we Łužicy wot lěta 1991 sem. Zhromadne dźěło mjez Wendlandom a Łužicu je přez angažement města Łuchow / Lüchow (Wendland) a Domowiny nastało. W lěće 2006 powoła Domowina dr. Kowalewskeho za swojeho społnomócnjeneho we Wendlandźe, zo by kontaktnu wosobu na městnje měła. Tutu funkciju wukonješe wón swědomiće hač do swojeho 91. žiwjenskeho lěta a přepoda dźěło w lěće 2014 swojemu naslědnikej. Wulke zasłužby zdoby sej na polu slědźenja a publikowanja stawiznow Wendlanda pod aspektom słowjanskich korjenjow tuteje kónčiny. Jara angažowaše so tež za zdźerženje kulowcow. Dr. Kowalewski je cyły rjad zhromadnych projektow ze Serbami nastorčił, mjez druhim swjedźensku akademiju składnostnje 150. posmjertnych narodnin prof. dr. Arnošta Muki w lěće 2004 we Łuchowje. Dnja 13.10.2017 spožči Domowina jemu za jeho zasłužby při wuwiću poćahow mjez Wendlandom a Serbami najwyše wuznamjenjenje třěšneho zwjazka Serbow, “Myto Domowiny”. Towarstwo “Wendischer Freundes- und Arbeitskreis e.V.”, kotrež bu w lěće 2015 załožene, 2018 zapisane a jako asociěrowane towarstwo do Domowiny přiwzate, zwoprawdźa wotkazanje dr. Kowalewskeho. Lětuši wjeršk aktiwitow we Wendlandźe budźe swjedźenski dźeń “Wendentag” dnja 3. septembra. Při tutej składnosći chce tamniše towarstwo w přitomnosći zastupjerjow Serbow w muzeju kulowcow w Lübelnje zjawnje na njeho spominać. Za naprašowanja steji čestnohamtski serbski społnomócnjeny Domowiny za Wendland Werner Sroka-Kinajchtski k dispoziciji. Kontakt: wendland@domowina.de.

Foto: Werner Sroka: 2015 na měšćanskim swjedźenju we Łuchowje (Lüchow) po přepodaću slěbornaka “Dudak” z rukow předsydy Domowiny Dawida Statnika / beim Stadtfest in Łuchow/Lüchow nach der Übergabe des Silbertalers „Sorbischer Dudelsackspieler“ durch den Domowina-Vorsitzenden Dawid Statnik 

Toś ten webbok wužywa cookieje, aby wy webbok optimalnje wužywaś mógali.

Wužywamy wšake cookije na našom webboku. Wažne cookieje trjeba bok, aby wšykno pšawje funkcioněrowało. Dalšne cookieje pomagaju nam na pśikład, anonymne statistiki zestajaś, Waše nastajenja składowaś abo se za Was góźece wopśimjeśa pokazaś. Móžośo sam / a rozsuźiś, kótare cookieje cośo dopušćiś. Wobglědujśo pak: Gaž někotare cookieje njedowólijośo, snaź wšykno na webboku njefunkcioněrujo.

Toś ten webbok wužywa cookieje, aby wy webbok optimalnje wužywaś mógali.

Wužywamy wšake cookije na našom webboku. Wažne cookieje trjeba bok, aby wšykno pšawje funkcioněrowało. Dalšne cookieje pomagaju nam na pśikład, anonymne statistiki zestajaś, Waše nastajenja składowaś abo se za Was góźece wopśimjeśa pokazaś. Móžośo sam / a rozsuźiś, kótare cookieje cośo dopušćiś. Wobglědujśo pak: Gaž někotare cookieje njedowólijośo, snaź wšykno na webboku njefunkcioněrujo.

Waše cookie nastajenja su se składowali.