Gedenkstätten in unserer Region

In der Region Budyšin | Bautzen erinnern zahlreiche Orte an prägende sorbische Persönlichkeiten und ihr Wirken.

 

Wichtige Gedenkstätten in unserer Region – Erinnerungsorte der Sorben

In der Region Budyšin | Bautzen erinnern zahlreiche bedeutende Gedenkstätten an herausragende sorbische Persönlichkeiten und deren Verdienste. Diese Orte sind wertvolle Zeugen der kulturellen und historischen Bedeutung des sorbischen Volkes. Sie laden Besucher dazu ein, die sorbische Geschichte zu entdecken, ihre Traditionen besser zu verstehen und das Erbe dieser einzigartigen Kultur zu würdigen.

 


Budyšin | Bautzen

Denkmal für Jan Arnošt Smoler (1816–1884)

Das Denkmal am Ziegelwall ehrt Jan Arnošt Smoler, einen der führenden sorbischen Wissenschaftler und Publizisten des 19. Jahrhunderts. Er trug maßgeblich zur Förderung der sorbischen Sprache und Literatur bei. Er ist zugleich Namensgeber des Regionalverbandes. Sein Grab befindet sich auf dem Protschenberg-Friedhof.

Gräber auf dem katholischen Nicolai-Friedhof

  • Michał Hórnik (1833–1894): Geistlicher und bedeutender Förderer des sorbischen Schrifttums im 19. Jahrhundert. Nach ihm wurde ein Domowina-Regionalverband benannt.
  • Michał Nawka (1885–1968): Lehrer, Schriftsteller, Sprachwissenschaftler und langjähriger Dirigent des Chores „Meja“ Radibor.

Grabstätte auf dem Michaelisfriedhof

  • Arnošt Muka (1854–1932): Gymnasialprofessor, Volkskundler und Sprachwissenschaftler. Er war ein bedeutender Organisator der sorbischen Nationalbewegung und setzte sich für die Dokumentation der sorbischen Sprache und Kultur ein.

Gräber auf dem Protschenberg

  • Jan Arnošt Smoler (1816–1884): Wissenschaftler und Publizist
  • Marko Smoler (1857-1941): sorbischer Verleger und Redakteur
  • Dr. Jan Cyž (1898-1985): Landrat
  • Jurij Winar (1909-1991): sorbischer Komponist
  • Gerat Hendrich (1932-2005): Kulturförderer
  • Rudolf Jentsch (1903-1979): Wissenschaftler


Gräber auf dem Taucherfriedhof

  • Frido Mětšk (1916-1990): Wissenschaftler
  • Jurij Hajna (1877-1952): Maler
  • Detlef Kobjela (1944-2018): sorbischer Komponist
  • Dr. Jan Rawp: sorbischer Komponist und Musikwissenschaftler  
  • Jurij Grós: langjähriger 1. Sekretär der Domowina e. V.

Radwor | Radibor

Alte Pfarrkirche (erbaut 1496)

Die Kirche ist bekannt für ihre Sammlung religiöser Kunstwerke aus dem Mittelalter. 


Gedenkstätten auf dem Friedhof

Der Friedhof von Radibor beherbergt zahlreiche bedeutende Gräber:

  • Dr. Marja Grólmusec (1896–1944): Ärztin und Opfer des Faschismus
  • Alojs Andricki (1914–1943): Katholischer Priester und ebenfalls ein Opfer des Faschismus. Er wird in der Kirche als Seliger verehrt. 
  • Józef Nowak (1895–1978): Sorbischer Publizist und Förderer der sorbischen Kultur

Berge bei Budestecy | Großpostwitz

Denkmal für Korla Awgust Kocor (1822–1904)

Vor dem Geburtshaus von Korla Awgust Kocor erinnert ein Denkmal an den berühmten Lehrer, Komponisten und Organisator der sorbischen Sängerfeste. Kocor gilt als eine Schlüsselfigur der sorbischen Musikgeschichte.


Słona Boršć | Salzenforst 

Handrij Zejler (1804–1872)

In Słona Boršć | Salzenforst erinnern eine Gedenktafel am Geburtshaus sowie ein Denkmal auf dem Dorfplatz an Handrij Zejler, den bedeutenden sorbischen Dichter und evangelischen Pfarrer. Zejler war Mitbegründer der modernen sorbischen Literatur und prägte die sorbische Dichtung maßgeblich.

Hrodźišćo | Gröditz

Jan August Měrćink | Johann August Miertsching (1817-1875)

Im Oktober 2024 wurde ein Gedenkstein für den Sorben, Missionar und Dolmetscher feierlich eingeweiht.