Chory a spiwne kupki

Chory a spiwne kupki

Cłonkojske chory Zwězka serbskich spiwaŕskich towaristwow wótbłyšćuju wjelerakosć serbskich chorowych tradicijow w Górnej, srjejźnej a Dolnej Łužycy. Wót šulskich chorow pśez žeńskece a muske ansamble až k etablěrowanym koncertnym choram angažěruju se wóni za zachowanje serbskich spiwow a wobogaśuju ze swójimi wustupami kulturne žywjenje dwójorěcnego ruma.

Hornja Łužica | Oberlausitz

Chor "Budyšyn" jo se 1964 wót Jana Bulanka załožył a pósćiwa se pśedewšym zachowanju a rozšyrjenju serbskich a regionalnych wuměłskich spiwow, wudopołnjonych pśez mjazynarodny repertoire.

na webstronu

Chor 'Meja' ze sedłom w Radworju ma wěcej ako 125-lětnu tradiciju spiwanja. Wóna jo ako zapisane towaristwo (Chor Meja z.t.) organizěrowana a zastupujo procowanje wó zachowanje serbskego chorowego spiwa.

na webstronu

1949 na źinsajšnem Serbskem gymnaziumje w Budyšynje załožony, jo wobstojał toś ten młoźinski ansambel zaprědka z něźi 60–70 młodych spiwarjow w starstwje něźi 15–18 lět. Jich wjelebocny repertoire sega wót klasiskich serbskich oratorijow a duchownych twórjenjow až k nowocasnym spiwnym formam.

k chronice

Toś ten šulski chor słuša do pedagogiskego źěła na zakładnej a srjejźnej šuli w Budyšynje a zmóžnijo wuknikam, serbsku rěc a muziku aktiwnje dožywiś. Chor zmócnijo rane muzikowe kubłanje a pśinosujo k identifikaciji ze serbskeju kulturu.

Chor ' Lipa' jo se 1907 załožył a ma źinsa swójo sedło w Pančicach-Kukowje. Z wěcej ako 30 aktiwnymi spiwarjami pósćiwa se wóna serbskej chorowej muzice – wót ludowych spiwow a cerkwinskich twórjenjow až k modernym wobźěłanjam – a wugótujo pšawidłownje koncerty, mjazy drugim nalětne a gódowne koncerty.

na webstronu

Tutón serbski muski chór pochadźa ze swojeho załoženja w lěće 1876 („Spěwarske towarstwo za Ralbičansku wosadu“) a so lětdźesatki do kategorije muski chór z regionalnym profilom angažuje. Wobšěrny repertoire wopřijima nahrawanja z wjace hač 30 spěwnymi titulemi w hornjoserbšćinje. 

na webstronu

Pšawidłownje wustupujo muskeca spiwna kupka "Přezpólni" na folklornych a kulturnych zarědowanjach a zagórijo publikum ze serbskimi kjarližami a spiwnymi wobźěłanjami. Wón jo žywy głos zgromadnosći a pokazujo, kak tradicionelne muske spiwanje w serbskem konteksće prezentne wóstanjo.

na Facebook

Ako šulski chor zakładneje a wušeje šule Worklecy póbitujo toś ta kupka młodym spiwarjam na jsy móžnosć, se do chorowego źěła angažěrowaś. Pśi tom se muzikowe kubłanje ze serbskeju rěcu a zgromadnosću zwězujo – bytostny pśinosk k zachowanju regionalneje kultury.

Chor Židźino jo se 1986 załožył a stara se aktiwnje wó zachowanje serbskego spiwa ako teke serbskeje rěcy. Mimo nimskich a mjazynarodnych spiwow wugótujo ansambel regionalne kulturne zarědowanja, ako na pśikład tradicionelne ' Wjacorne spiwanje pód měrowym dubom'.

na webstronu


Srjejźna Łužyca

Slěpjańske kantorki woplěwa stare spiwy Slěpjańskich Serbow. Wósebnje znate su za wobźělenje na nałogu jatšownego spiwanja: Až do lěta 2015 su chójźili w jatšownej nocy dom wót domu a su spiwali kjarliže wó zrowastanjenju.


Dolna Łužyca | Niederlausitz

Móstski žeńskecy chor ma swóje kórjenje w gmejnje Móst / Móst w Dolnej Łužycy. Južo pó Drugej swětowej wójnje su se źowća zachopili, pózdźej žeńske do chorowego spiwanja angažěrowaś – 1954 jo se wutwórił oficielny žeńskecy chor. Pód nawjedowanim Marianny Kuhle (1946 – 1996) a pózdźej dalšnych chorowych wjednikow jo se woplěwał šyroki spektrum serbskich a nimskich spiwow. Chor angažěrujo se pśi tradicionelnych zarědowanjach ako jatšownem spiwanju a płaśi ako žywy wobstatk serbskeje spiwneje kultury w regionje.

Žeńska spiwna kupka Janšojce Dolneje Łužyce wjeźo angažěrowane spiwaŕki gromaźe, kótarež serbskorěcnu spiwnu tradiciju a zgromadne spiwanje woplěwaju. Ako źěl tamnjejšeje choroweje sceny pśinosujo kupka k skšuśenju serbskeje kultury a wobogaśujo ze swójimi wustupami kulturne žywjenje regiona.

Nimsko-serbski chor Žylow ze sedłom we wokrejsu Žylow města Chóśebuza angažěrujo se za zachowanje a pśedstajenje serbskich a nimskich spiwnych tradicijow w Dolnej Łužycy. Pód nawjedowanim Wěry Schmidt jo chor w maju 2024 nalětne spiwy we wobyma rěcoma spiwał a jo se jim wěcej spiwaŕkow pśizamknuł.

Měšany chor "Łužyca" wobstoj wót lěta 1992 a jo jen wót lěta 1996 Lubina Žurec-Pukačowa nawjedowała. W srjejźišću stoje dolnoserbske a górnoserbske ludowe spiwy ako teke styrigłosne wobźěłanja z instrumentalnym pśewódom – wóźite wót wuměłskeje cesćownosći a rěcneje wjelerakosći.

na webstronu

Błośański žeńskecy chor Lubin jo se 1975 załožył a zastupujo južo dlej ako styri lětźasetki nimsko-serbski spiw a regionalnu drastwowu kulturu. Ze swójim repertoirom ludowych a domowniskich spiwow pokazujo chor kulturnu krajinu Błotow teke zwenka regiona.

na webstronu

   

The school choir at the Lower Sorbian Grammar School in Cottbus was established in the early 1950s and forms an integral part of the school's cultural life. Under the artistic direction of Gerald Schön (see projects from 2023), the choir regularly presents autumn and spring concerts featuring Sorbian repertoire as well as mixed programmes for pupils. The choir promotes not only musical ability but also identification with Sorbian culture and language.

na webstronu