Něhdyše šulske twarjenje z čerwjenej cyhelowej třěchu, zelenymi wokeńcami, wobdate wot štomow a kwětkow pod hołym njebjom.

Zajimawostki w regionje

Mamy w našej kónčinje mnoho městnow, kotrež pokazuja naše serbsko-němske stawizny. Muzeje, historiske statoki a kulturne zarjadnišća powědaja wo tradiciji, rjemjesle a identiće. Tam je naše kulturne herbstwo regiona widźomne.

Zajimawostki w regionje

Mnohe němsko-serbske kulturne zarjadnišća swědča wo bikulturnym charakteru našeho regiona a dawaja jónkrótny dohlad do stawiznow a kultury Wojerowskich Serbow:

  • Krabatmühle Čorny Chołmc (webstrona)
  • Patokec kładźita bróžnja Patokec na Horach (webstrona)
  • Muzej jutrownych jejkow w Zabrodźe (webstrona)
  • Šulska a domizniska stwa Ptačecy (webstrona)
  • Třistronski statok „Ćiskowski dwór“ w Ćisku (webstrona)
  • Domizniska stwa w Brětni
  • Wjacławkec drastowy dom we Wojerecach (webstrona)
  • Serbska studnja na Wojerowskim torhošću
    Studnja ma na to dopominać, zo su Serbja jako lud přez lětstotki Hornju a Delnju Łužicu formowali.  W sedmym, wosmym a dźewjatym lětstotku běchu woni jeničcy wobydlerjo tuteje kónčiny.

 


Dwuposchodowy dom z čerwjenej sedłowej třěchu a třomi třěšnymi kubami, běłej fasadu z napisom

Dom Zejlerja a Smolerja 

Z lěta 1999 je Dom Zejlerja a Smolerja we Łazu woblubowane zetkanišćo za Serbow. Z něhdyšeje šule je so na iniciatiwu Spěchowanskeho towarstwa „Zetkanišćo Dom Zejlerja a Smolerja Łaz z.t.“ městnosć za kulturnu wuměnu wuwiła. Wustajeńcy w domje swědča wo žiwjenju a skutkowanju serbskich wosobinow, kotrychž mjeno je wusko z wjesku zwjazane - hač su to basnik Handrij Zejler abo nakładnik a publicist Jan Arnošt Smoler, farar Jurjej Malink, ludowa basnjerka Hańža Buderjowa abo komponist Jan Pawoł Nagel.

Spěchowanske towarstwo organizuje měsačnje přednoški, čitanja, wustajeńcy abo koncerty.

na webstronu

Łubjowa rumnosć z drjewjanymi hrjadami, kołwrótami, walčkami słomy, horncami a klanku w tradicionalnej drasće.

Domizniska stwa Brětnja

Domizniska stwa w Brětnjanskim wobydlerskim domje pokazuje wjesne stawizny a serbsku kulturu regiona. W 2021 nowowuhotowanej wustajeńcy prezentuja historiske předmjety wšědneho dnja, dokumenty a dohlady do wjesneho žiwjenja. Rumnosć słuži nimo toho jako zetkanišćo za mjeńše zarjadowanja, zhromadźizny a towarstwowe zetkanja.

na webstronu

Žona w serbskej drasće z běłej hawbu a wušiwanym šatom steji za wobchodnym blidom, za kotrymž předawarka steji, w Jatzwauckec drastowym domje we Wojerecach, w pozadku polcy ze sfałdowanymi płatami a drastowymi šawlemi.

Dom za serbske narodne drasty Wojerecy

Jatzwaukec drastowy dom je na tradicije bohaty dom za hladanje a posrědkowanje serbskeje drastoweje kultury. Nimo historiskeje drastoweje šwalčernje hospoduje wone wustajeńcy k serbskej narodnej drasće a k rjemjesłu módroćišća kaž tež mały shop z płatami, přisłuškom a regionalnym wuměłskim rjemjesłom.

na webstronu

Kładźita bróžnja Patokec w Halštrowskej Holi z kónčkojće zaběžacej drjewjanej třěchu, wobdata wot zahrody ze wšelakimi kćějatymi rostlinami a šćerkowym pućom.

Kładźita bróžnja Patokec w Halštrowskej Holi / Horach

Tu zhoniće wědźenja hódne wo serbskich dźěłowych a žiwjenskich wašnjach, nałožkach a powěsćach. We wjace hač 250 lět starej bróžni wočakuja Was měnjace so wustajeńcy a pokazkowu dźěłarnju, w kotrejž Birgit Patokowa škleńcu a pórclin zlěpšuje a direktnje na městnje předawa.

na webstronu

Dwuposchodowe cyhelowe twarjenje ze zelenymi wrotami, wjacorymi běłymi woknami a čornym płotom na prěnim městnje, Kulturny a dožiwjenski centrum Ćiskowski statok w Ćisku.

Ćiskowski statok w Ćisku

Ćišćanski statok, serbski burski statok z pózdnjeho 19. lětstotka, je dlěje hač dźesać lět kulturne a dožiwjenske srjedźišćo Ćiska. Po saněrowanju 2006 / 07 přeproša k tomu, serbske žiwjenje a burske rjemjesło awtentisce dožiwić – inkluziwnje originalnje zdźeržanych bydlenskich rumnosćow ze srjedź 20. lětstotka.

na webstronu

Skupina wuměłsce pomolowanych jutrownych jejkow z filigranymi mustrami na trawje ležo.

Muzej jutrownych jejkow Zabrod w Halštrowskej Holi/Zabrod

Muzej w bywšim štyristronskim statoku w Zabrodźe pokazuje wuměłsce debjene jutrowne jejka z Łužicy a ze wšeho swěta kaž tež objekty a nałožki kołowokoło jejka. Nošer je Łužiske domizniske towarstwo z.t.; nimo wustajeńcy su tež kursy, wodźenja a tradicionalne zarjadowanja kaž bursa jutrownych jejkow.

na webstronu