Na njewěsty čas corony-wirusa dla faktisce wšě zarjadowanja wupadnu. Tohodla wobhóńće so prošu pola zarjadowarjow!
Wegen des Corona-Virus fallen auf unbestimmte Zeit faktisch alle Veranstaltungen aus. Deshalb erkundigen Sie sich bitte bei den Veranstaltern!
Terminvorschau der Domowina für das Jahr 2020 (PDF)
Prócujemy so, wšo prawje přiwzać a zestajeć, njemóžemy pak za wšě nam přepodate informacije rukować. Tohodla wobhońće so prošu sčasom pola zarjadowarja, tež hladajo na zastupne lisćiki, jeli trjeba. Smy přewažnje formulacije zarjadowarjow přewzali. Z tutej lisćinu njeje narok na dospołny přehlad wo wšěch serbskich terminach na swěće zwjazany./
Dies ist eine informelle Veranstaltungsübersicht ohne Anspruch auf Vollständigkeit auf der Basis uns übermittelter bzw. selbst gesammelter Termin-Ankündigungen und Beschreibungen, kein offizieller Terminplan der einzelnen Veranstalter. Es kann daher keine Gewähr übernommen werden, dass am Ende alles immer exakt so stattfindet – rechtzeitige Vorabinformation beim Veranstalter ist empfehlenswert.
-
SŠT z.t./SSV e.V.
Lieu: Wodowe Hendrichecy
Organisateur: SŠT
Titel: 53. Olympiada serbskeje rěče
Datum: 01.04.2020 - 03.04.2020
Uhrzeit:
Lieu: Wodowe Hendrichecy
Organisateur: SŠT
Beschreibung:
-
Titel: Jutrowny seminar MENS w Danskej
Datum: 03.04.2020 - 10.04.2020
Uhrzeit:
Lieu: DK
Organisateur: .
Beschreibung:
-
Förderkreis für sorbische Volkskultur e.V.
Lieu: Bautzen
Organisateur: Förderkreis für sorbische Volkskultur
Titel: Abgabetermin der Wettbewerbskollektionen für den 67. Wettbewerb um das schönste sorbische Osterei - für KINDER & JUGENDLICHE
Datum: 15.04.2020
Uhrzeit:
Lieu: Bautzen
Organisateur: Förderkreis für sorbische Volkskultur
Beschreibung:
-
Domowina
Lieu: Hainewalde
Organisateur: -
Titel: Sorbisches evangelisches Wochenende in Hainewalde(weitere Informationen: z. B. Pfarrerin Mahling, Schleife)
Datum: 16.04.2020 - 19.04.2020
Uhrzeit:
Lieu: Hainewalde
Organisateur: -
Beschreibung:
-
Titel: 16. (rjadne) posedźenje Zwjazkoweho předsydstwa Domowiny na teritoriju župy "Michał Hórnik" Kamjenc
Datum: 24.04.2020
Uhrzeit: 17:30 clock - 18:00 clock
Lieu: -
Organisateur: Domowina
Categorie: Domowina
Beschreibung:
-
Titel: Nalětni koncert 1. serbskeje kulturneje brigady
Datum: 25.04.2020
Uhrzeit:
Lieu: ?
Organisateur: ?
Beschreibung:
-
Domowina Bautzen
Lieu: Wartha/Stróža
Organisateur: .
Titel: Wiki přirody w Stróži/ Naturmarkt in Wartha
Datum: 25.04.2020
Uhrzeit:
Lieu: Wartha/Stróža
Organisateur: .
Beschreibung:
-
Titel: Trachtenball in der Gaststätte “Grüner Kranz” in Zeißig
Datum: 25.04.2020
Uhrzeit: 18:00 clock - 18:30 clock
Lieu: Zeißig
Organisateur: -
Beschreibung:
-
Domowina
Lieu: Budyšin
Organisateur: .
Titel: Wubědźowanje młodych hudźbnych talentow w SLA
Datum: 02.05.2020
Uhrzeit:
Lieu: Budyšin
Organisateur: .
Beschreibung:
-
Titel: Projekt ze šulerjemi 4. lětnika, kiž serbsce wuknu
Datum: 05.05.2020
Uhrzeit:
Lieu: .
Organisateur: .
Beschreibung:
-
Domowina Kamenz
Lieu: Crostwitz
Organisateur: Domowina
Titel: 75. lět znowazałoženja Domowiny w Chrósćicach
Datum: 10.05.2020
Uhrzeit:
Lieu: Crostwitz
Organisateur: Domowina
Beschreibung:
-
Domowina
Lieu: Radwor/Radibor
Organisateur: .
Titel: Maibaumwerfen in Radibor/Mejemjetanje w Radworju
Datum: 10.05.2020
Uhrzeit:
Lieu: Radwor/Radibor
Organisateur: .
Beschreibung:
-
Domowina
Lieu: Serbske Pazlicy
Organisateur: .
Titel: Mejemjetanje w Serbskich Pazlicach
Datum: 10.05.2020
Uhrzeit:
Lieu: Serbske Pazlicy
Organisateur: .
Beschreibung:
S
-
Förderkreis für sorbische Volkskultur e.V.
Titel: Keramikwerkstatt in Großdubrau -Sorbische Sagen - mit Helena Pallmann
Datum: 10.05.2020
Uhrzeit: 09:30 clock - 18:00 clock
Lieu: Großdubrau
Organisateur: Förderkreis für sorbische Volkskultur e.V.
Beschreibung:
-
Titel: Mejemjetanje Sorabije
Datum: 14.05.2020
Uhrzeit:
Lieu: .
Organisateur: .
Beschreibung:
-
Titel: Spring Emotions Open Air w Njebjelčicach
Datum: 16.05.2020
Uhrzeit:
Lieu: .
Organisateur: .
Beschreibung:
-
Titel: 38. Volleyballturnier um den Pokal der Domowina in Radibor / 38. sokołski wolejbulowy turněr wo pokal Domowiny w sportowej hali Slavia w Radworju
Datum: 16.05.2020
Uhrzeit: 08:00 clock - 16:00 clock
Lieu: Radwor/Radibor
Organisateur: Serbski Sokoł
Categorie: Vereine
Beschreibung:
-
Domowina
Lieu: Njebjelčicy
Organisateur: .
Titel: Mejemjetanje w Njebjelčicach
Datum: 17.05.2020
Uhrzeit:
Lieu: Njebjelčicy
Organisateur: .
Beschreibung:
-
Titel: ROK LUŽICKÝCH SRBŮ - Vice než dudak, vodnik a polednice - uměni Lužickych Srbu - PhDr Marius Winzeler - přednaška v Krajske vědecke knihovně v Liberci od 18 hod.
Datum: 20.05.2020
Uhrzeit: 18:00 clock - 18:30 clock
Lieu: Liberec / CZ
Organisateur: -
Beschreibung:
Motivy lužickosrbskeho folkloru pronikly do vytvarneho uměni až ve 20. stoleti. V předchozi době nelze přimo hovořit o narodnim srbskem uměni. Ale v Horni a Dolni Lužici již od středověku až do baroka pusobili lužickosrbšti umělci, kteři nam po sobě zanechali dila, jež byla inspirovana mistni krajinou a regionalnimi zvyki. Přednaška Mariuse Winzelera, ktery se věnuje už několik let aspektum vytvarneho uměni v Lužicich, představi přiběhi a umělecke poklady z bohatych fondu lužickich klasteru,...
-
Domowina
Lieu: Hórki
Organisateur: .
Titel: Mejemjetanje w Hórkach
Datum: 23.05.2020
Uhrzeit:
Lieu: Hórki
Organisateur: .
Beschreibung:
H
-
Domowina
Lieu: Pančicy-Kukow
Organisateur: .
Titel: Nalětni koncert chóra Lipa w Pančicach-Kukowje
Datum: 24.05.2020
Uhrzeit:
Lieu: Pančicy-Kukow
Organisateur: .
Beschreibung:
-
FUEN
Lieu: -
Organisateur: FUEN
Titel: FUEN-kongres
Datum: 28.05.2020 - 31.05.2020
Uhrzeit:
Lieu: -
Organisateur: FUEN
Beschreibung:
-
Domowina
Lieu: Budyšin
Organisateur: .
Titel: 1018. Budyske nalěćo/ Bautzener Frühling
Datum: 01.06.2020
Uhrzeit:
Lieu: Budyšin
Organisateur: .
Beschreibung:
-
Domowina
Lieu: Hórki
Organisateur: SWAW
Titel: 40lětny jubilej Serbskeho folklorneho ansambla Wudwor w Hórkach
Datum: 05.06.2020 - 07.06.2020
Uhrzeit:
Lieu: Hórki
Organisateur: SWAW
Beschreibung:
-
Titel: Mytowanski koncert wubědźowanja młodych hudźbnych talentow w SLA
Datum: 07.06.2020
Uhrzeit:
Lieu: .
Organisateur: .
Beschreibung:
.
-
Domowina
Lieu: Praha
Organisateur: SPL
Titel: 75. róčnica znowazałoženja towarstwa Společnost přatel Lužice w Praze
Datum: 08.06.2020
Uhrzeit:
Lieu: Praha
Organisateur: SPL
Categorie: Vereine
Beschreibung:
-
Titel: ROK LUŽICKÝCH SRBŮ - autorske čteni v Krajske vědecke knihovně v Liberci od 18 hod.
Datum: 17.06.2020
Uhrzeit: 18:00 clock - 18:30 clock
Lieu: Liberec/CZ
Organisateur: -
Beschreibung:
-
Titel: 17. (rjadne) posedźenje Zwjazkoweho předsydstwa Domowiny na teritoriju Župy Jakub Lorenc-Zalěski z.t.
Datum: 19.06.2020
Uhrzeit: 17:30 clock - 18:00 clock
Lieu: -
Organisateur: Domowina
Categorie: Domowina
Beschreibung:
-
Sokol
Lieu: Kärnten
Organisateur: FUEN
Titel: VERSCHOBEN/PŘESTORČENE na 2021: Europeada - koparske mišterstwa narodnych mjeńšin 2020 pola Słowjencow w Korutanskej
Datum: 20.06.2020 - 28.06.2020
Uhrzeit:
Lieu: Kärnten
Organisateur: FUEN
Beschreibung:
-
Titel: Zakónčace zarjadowanje 48-h-akcije
Datum: 20.06.2020
Uhrzeit:
Lieu: .
Organisateur: .
Beschreibung:
-
Titel: Serbski swěźeń w Chóśebuzu/Sorbisches Fest in Cottbus
Datum: 20.06.2020
Uhrzeit:
Lieu: CB
Organisateur: .
Beschreibung:
i
-
Titel: Diversity festiwal MENS
Datum: 20.06.2020 - 28.06.2020
Uhrzeit:
Lieu: .
Organisateur: .
Beschreibung:
-
Titel: 50. Roskilde festiwal w Danskej
Datum: 27.06.2020 - 05.07.2020
Uhrzeit:
Lieu: .
Organisateur: .
Beschreibung:
-
Domowina
Lieu: Budyšin/Bautzen
Organisateur: .
Titel: 4. MiKtival w TiK w Budyšinje
Datum: 27.06.2020
Uhrzeit:
Lieu: Budyšin/Bautzen
Organisateur: .
Beschreibung:
-
Titel: Swójbny swjedźeń w Hórkach
Datum: 05.07.2020
Uhrzeit: 15:00 clock - 15:30 clock
Lieu: Hórki
Organisateur: SŠT
Beschreibung:
-
Domowina Bautzen
Lieu: Nechern/Njechorń
Organisateur: .
Titel: Dźeń wotewrjenych duri w domje Měrćina Nowaka w Njechornju/Tag der offenen Tür im Martin-Nowak-Neumann-Museum in Nechern
Datum: 11.07.2020
Uhrzeit:
Lieu: Nechern/Njechorń
Organisateur: .
Beschreibung:
-
Domowina
Lieu: Bautzen
Organisateur: -
Titel: Serbski dźeń serbskich institucijow w NSLDź - za gymnaziastow a šulerjow 9. a 10. lětnikow srjedźnych šulow (projektny dźeń) "W domoiznje dźěłać, w domiznje spěwać"
Datum: 14.07.2020
Uhrzeit:
Lieu: Bautzen
Organisateur: -
Beschreibung:
+h
-
Sorb. Volkstanzgruppe Schmerlitz
Lieu: Ufa/Russia
Organisateur: CIOFF
Titel: Swětowy festiwal CIOFF FOLKLORIADA w ruskim měsće UFA, na nim so, delegowana wot DOMOWINY, Serbska rejowanska skupina Smjerdźaca wobdźěli
Datum: 18.07.2020 - 19.07.2020
Uhrzeit:
Lieu: Ufa/Russia
Organisateur: CIOFF
Categorie: Domowina
Beschreibung:
-
SŠT z.t./SSV e.V.
Lieu: Wodowe Hendrichecy
Organisateur: SŠT
Titel: Rěčne prózdninske lěhwo
Datum: 07.08.2020 - 16.08.2020
Uhrzeit:
Lieu: Wodowe Hendrichecy
Organisateur: SŠT
Beschreibung:
-
Domowina
Lieu: Lübeln/Wendland
Organisateur: -
Titel: Zweiter“Wendentag” im RundlingsmuseumLübeln(Wendland)
Datum: 22.08.2020 - 23.08.2020
Uhrzeit:
Lieu: Lübeln/Wendland
Organisateur: -
Beschreibung:
-
Domowina
Lieu: Bautzen
Organisateur: -
Titel: Altstadtfestival Bautzen “Wasser, Kunst, Licht”
Datum: 28.08.2020 - 30.08.2020
Uhrzeit:
Lieu: Bautzen
Organisateur: -
Beschreibung:
-
Titel: 150. posmjertne narodniny Arnošta Barta, prěnjeho předsydy Domowiny
Datum: 29.08.2020
Uhrzeit:
Lieu: -
Organisateur: -
Beschreibung:
-
Titel: Prezidij Zwjazkoweho předsydstwa Domowiny w rozmołwje ze zastupjerjemi župy “Jan Arnošt Smoler” Budyšin, po tym posedźenje prezidija
Datum: 02.09.2020
Uhrzeit: 18:00 clock - 18:30 clock
Lieu: .
Organisateur: .
Beschreibung:
-
Domowina Bautzen
Lieu: Hrubjelčicy/Grubschütz
Organisateur: .
Titel: Dworowy swjedźeń w Hrubjelčicach/Hoffest in Grubschütz
Datum: 05.09.2020
Uhrzeit:
Lieu: Hrubjelčicy/Grubschütz
Organisateur: .
Beschreibung:
-
Domowina Bautzen
Lieu: Stróža/Wartha
Organisateur: .
Titel: Wiki přirody w Stróži/Naturmarkt in Wartha
Datum: 12.09.2020
Uhrzeit:
Lieu: Stróža/Wartha
Organisateur: .
Beschreibung:
-
Titel: ROK LUŽICKÝCH SRBŮ - Hdźe statok moj? Lužickosrbske lidovky a česke šlagry v Lužici - Ondřej Šramek a Lukaš Novosad - přednaška w Krajske vědecke knihovně v Liberci od 18 hod.
Datum: 16.09.2020
Uhrzeit: 00:00 clock - 18:00 clock
Lieu: Liberec / CZ
Organisateur: -
Beschreibung:
O variacich lužickosrbskeho hudebniho folkloru od terennich nahravek z 50. let 20. stoleti k současnym hitum lužickosrbskych folklovych a rockovych skupin. A take o tom, jak zněji největši česke hity 60. let v lužicke srbštine, jak se do srbske Lužice dostaly a co pro Lužici znamenaji. Přednaška s hudebnimi ukazkami.
-
Titel: 18. (rjadne) posedźenje Zwjazkoweho předsydstwa Domowinyna teritoriju Župy Dolna Łužyca z. t.
Datum: 18.09.2020
Uhrzeit: 17:30 clock - 18:00 clock
Lieu: -
Organisateur: Domowina
Beschreibung:
-
Domowina Bautzen
Lieu: Mištnjo/Meißen
Organisateur: .
Titel: Kubłanska jězba župy Budyšin do Mišnja/Exkursion nach Meißen
Datum: 26.09.2020
Uhrzeit:
Lieu: Mištnjo/Meißen
Organisateur: .
Beschreibung:
-
Domowina Bautzen
Lieu: Bukecy/Hochkirch
Organisateur: .
Titel: serbski wječor w Bukecach/Sorbischer Abend in Hochkirch
Datum: 08.10.2020
Uhrzeit:
Lieu: Bukecy/Hochkirch
Organisateur: .
Beschreibung:
-
Titel: Wuznamjenjenske zarjadowanje Domowiny w Budyšinje
Datum: 09.10.2020
Uhrzeit: 17:00 clock - 17:30 clock
Lieu: Budyšin
Organisateur: Domowina
Beschreibung:
-
Domowina Bautzen
Lieu: Rakecy/Königswartha
Organisateur: .
Titel: swójbne popołdnjo w Rakecach/ Familiennachmittag in Königswartha
Datum: 10.10.2020
Uhrzeit:
Lieu: Rakecy/Königswartha
Organisateur: .
Beschreibung:
-
Domowina
Lieu: Liberec/CZ
Organisateur: -
Titel: ROK LUŽICKÝCH SRBŮ - Maja Nagelova - Vystava lužickosrbske vytvarnice z Budyšina v Oblastni galerii Libeec
Datum: 16.10.2020 - 29.11.2020
Uhrzeit:
Lieu: Liberec/CZ
Organisateur: -
Beschreibung:
-
Titel: ROK LUŽICKÝCH SRBŮ - Lužickosrbsky folklor - Monika a Bjarnat Cyžovi a Tereza Hromadkova - přednaška v Krajske vědecke knihovně v Liberci od 18 hod.
Datum: 21.10.2020
Uhrzeit: 18:00 clock - 18:30 clock
Lieu: Liberec / CZ
Organisateur: -
Beschreibung:
-
Domowina
Lieu: Česka Lipa / CZ
Organisateur: -
Titel: ROK LUŽICKÝCH SRBŮ - Oratorium "Israelowa zrudoba a tróšt" (Korla Awgust Kocor) - koncert v klašterni bazilice v Česke Lipě (v ramci festivalu Lipa Musica)
Datum: 23.10.2020
Uhrzeit:
Lieu: Česka Lipa / CZ
Organisateur: -
Beschreibung:
-
Titel: 100. róčnica wutworjenja Serbskeho Sokoła; 1922 jako Serbski sokołski zwjazk
Datum: 09.11.2020
Uhrzeit:
Lieu: -
Organisateur: -
Beschreibung:
-
Domowina
Lieu: Liberec / CZ
Organisateur: -
Titel: ROK LUŽICKÝCH SRBŮ - "Neznami sousede - Lužičti Srbove" - vystava v Severočeskem muezu v Liberci
Datum: 11.11.2020 - 05.01.2021
Uhrzeit:
Lieu: Liberec / CZ
Organisateur: -
Beschreibung:
Co skutečně vime o Lužickych Srbech, slovanske narodnostni enklavě sousedici sn nami za blizkou německou hranici? Pozoruhodna kulturni svebytnost, paradoxy menšiny s opravdovou zkušenosti globalniho a lokalniho. Sousede, pribuzni nam jazykem, ale i časti nesnadne historie a překvapive součastnosti, budou v mnoha směrech nově zpřitomněni na vystavě v Severočeskem muzeu. Pojdme se setkat.
-
Domowina Bautzen
Lieu: Malešecy/Malschwitz
Organisateur: .
Titel: Serbski zabawny wječor w Malešecach ze Serbskej rejowanskej skupinu Smjerdźaca
Datum: 14.11.2020
Uhrzeit:
Lieu: Malešecy/Malschwitz
Organisateur: .
Beschreibung:
-
Titel: ROK LUŽICKÝCH SRBŮ - Tematicka přednaška v Krajske vědecke knihovně v Liberci od 18 hodz.
Datum: 18.11.2020
Uhrzeit: 18:00 clock - 18:30 clock
Lieu: Liberec /CZ
Organisateur: -
Beschreibung:
-
Titel: 19. (rjadne) posedźenje Zwjazkowehopředsydstwa Domowiny na teritoriju župy “Jan Arnošt Smoler”
Datum: 20.11.2020
Uhrzeit: 17:30 clock - 18:00 clock
Lieu: -
Organisateur: Domowina
Beschreibung:
-
Titel: Posedźenje Zwjazkoweho předsydstwa Domowiny w Budyšinje, informacija k aktualnym aspektam dźěławosće župy “Jan Arnošt Smoler”
Datum: 20.11.2020
Uhrzeit: 18:00 clock - 18:30 clock
Lieu: Budyšin/Bautzen
Organisateur: Domowina
Beschreibung:
-
Domowina
Lieu: Cottbus
Organisateur: -
Titel: Schadowanka w Chóśebuzu
Datum: 28.11.2020
Uhrzeit:
Lieu: Cottbus
Organisateur: -
Beschreibung:
-
Domowina Niederlausitz
Lieu: Chóśebuz
Organisateur: .
Titel: 37. Schadowanka w Chóśebuzu
Datum: 28.11.2020
Uhrzeit:
Lieu: Chóśebuz
Organisateur: .
Beschreibung:
-
Domowina Bautzen
Lieu: Budyšin/Bautzen
Organisateur: .
Titel: Adventnička Budyskeje župy w Budyšinje
Datum: 03.12.2020
Uhrzeit:
Lieu: Budyšin/Bautzen
Organisateur: .
Beschreibung:
-
Titel: ROK LUŽICKÝCH SRBŮ - Tematicka přednaška v Krajske vědecke knihovně v Liberci od 18 hodz.
Datum: 16.12.2020
Uhrzeit: 18:00 clock - 18:30 clock
Lieu: Liberec/CZ
Organisateur: -
Beschreibung:
-
Titel: 20. (rjadne) posedźenje Zwjazkoweho předsydstwa Domowiny na teritoriju Župy Jakub Lorenc-Zalěski z. t.
Datum: 29.01.2021
Uhrzeit: 17:30 clock - 18:00 clock
Lieu: -
Organisateur: -
Beschreibung:
-
Titel: 21. (rjadne) posedźenje Zwjazkoweho předsydstwa Domowiny na teritoriju Župy Dolna Łužyca z. t.
Datum: 12.03.2021
Uhrzeit: 17:30 clock - 18:00 clock
Lieu: -
Organisateur: -
Beschreibung:
-
Domowina
Lieu: -
Organisateur: Domowina
Titel: 20. hłowna a wólbna zhromadźizny Domowiny na teritoriju župy Jakub Lorenc-Zalěski
Datum: 27.03.2021
Uhrzeit:
Lieu: -
Organisateur: Domowina
Categorie: Veranstaltungstipps
Beschreibung:
-
Domowina
Lieu: Bautzen | Drachhausen | Crostwitz
Organisateur: Domowina e.V.
Titel: XIV. Internationales Folklorefestival "Łužica/Lausitz 2021"
Datum: 22.07.2021 - 25.07.2021
Uhrzeit:
Lieu: Bautzen | Drachhausen | Crostwitz
Organisateur: Domowina e.V.
Beschreibung:
-
Domowina
Lieu: Čorny Chołmc
Organisateur: RCW
Titel: 20 lět Rěčny centrum WITAJ – Krabat zwjaza a wužada nas - dwudnjowske swjedźenske zarjadowanje 29. a 30. septembra 2021 w Krabatowym młynje w Čornym Chołmcu
Datum: 29.09.2021 - 30.09.2021
Uhrzeit:
Lieu: Čorny Chołmc
Organisateur: RCW
Beschreibung:
20 lět Rěčny centrum WITAJ – Krabat zwjaza a wužada nas
dwudnjowske swjedźenske zarjadowanje 29. a 30. septembra 2021 w Krabatowym młynje w Čornym Chołmcu
Rěč/Sprache/Language
